年末年始の営業について

皆さんこんにちは
年末年始の営業時間です。
12月30日　午前中まで
12月31日　休み
1月1日　　休み
≪2015年初売り≫
1月2日　９時から
１年に１度の全品２０％OFF
１月５日までです。
2014年もあとわずかになりました。
今年は午(うま)年で、年男の私(佐々木優弥)はやりたいことすべてをやりきる気で動いていまして、おおよそ達成できた年でした。
振り返ると、
現アップルデザイナー　マーク・ニューソンさんとの日本刀事業からはじまり、
全国の伝統工芸の仲間たちとの共同展示会、
インターン学生受け入れ、
岩手県南エリアのモノづくりチームの結成研修旅行、
首都圏の百貨店展示会3か所連続開催、
フランス・パリでの当社製品販売開始　(初の海外取引先)
と本当に多くの刺激を頂きました。
もちろん普段の流通商品の製造販売・オーダー製品製造・うるし塗体験工房等、を通じて、様々なお客様にご来店いただき、ご購入していただいているからこそ、この様々な活動が成り立っていると思っています。
今年も様々なメディアの取材も来ていただいて、専属の営業のいない会社としては非常に助かりました。
引き続き来年2015年もよろしくお願いします。
２０１５年１発目の展示会は
JR名古屋高島屋さんです。
１月８日～１３日まで、現地で実演・販売しています。

８月頃からぜひどうですか、ということでお誘いいただきました。
わざわざ岩手まで取材に来ていただいて、高島屋会員向けの冊子や色々な広告に使っていただいています。(今はまだこのバナーの情報だけですが)
観光シーズンはなかなか動けませんので、名古屋の皆様、また近隣の皆様、ぜひ見に来ていただければと思います。
またこの商品もってきて～という要望がありましたら、現地に見本もっていきますので、早めにご連絡いただければと思います。
それではまた来年もよろしくお願いいたします。
翁知屋
佐々木優弥